「well-groomed」p132-133

暑い暑い夏にプール。
プールサイドでお気に入りの水着をきて、
大切な友達と／大切な人と／大切な家族と夏の暑い日を楽しむ。

ちょっとプールにあきたら、
ドリンクのみながら昼寝したり読書したりおしゃべりしたり。

夏のプールだから外見なんか気にしない！？

どうせ時間がたっぷりあるヴァケーションだから、ついでに髪の毛きれいきれいしてもらいません？？？


って、、、無理矢理なつなぎ方かもしれないけども、
夏休みの時って、もちろん美容院も他の店舗もお休みはいったりで、
通常忙しくていけないメインテナンス系もできないってことってありませんか？

every last Sunday afternoon through October
この日程で、エースホテルのパームスプリングスでは、お部屋をご予約いただいたお客さまに限り、FREEでRudy’s Barbershopの美容師によるヘアカット、してくれます。

どうですか？そんなプールサイドの夏休み！

free haircuts with Rudy’s Barbershop at FILTER Magazine VIP event at Coachella

LA Weekly