MAGNO from AREAWARE
May 09, 2008 @ 20:30
by Yukari Iki
BRAND: MAGNO Wooden Radio
DESIGNER:Singgih Kartono
インドãƒã‚·ã‚¢ã®ç”°èˆŽã®ç”°èˆŽã®ç”°èˆŽã®ç”°èˆŽã®ç”°èˆŽï¼ˆã—ã¤ã“ã„ã§ã™ãŒâ€¦ï¼‰ã€‚
ã¨ã£ã¦ã‚‚郊外ã«ã‚ã‚‹ãã®æ‘ã«ã€
大ããªå¤§ããªã€ã ã‘ã©ã©ã“ã‹ã‚ãŸãŸã‹ã¿ã®ã‚ãµã‚Œã‚‹å·¥å ´ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
ãã—ã¦ãã®å·¥å ´ã«ã¯éš£æŽ¥ã•ã‚ŒãŸæ¤æž—ç•‘ãŒåºƒã広ãŒã‚Šã¾ã™ã€‚
モノをデザインã—ã€åˆ¶ä½œã—ã€ãれを販売ã™ã‚‹ã¨ã„ã†éŽç¨‹ã«ãŠã„ã¦
ç•‘ã¨å·¥å ´ã¨ãã®å·¥å ´ã§åƒã環境ã‹ã‚‰ãƒ‡ã‚¶ã‚¤ãƒ³ã—よã†ã€
ãã‚ŒãŒã©ã‚“ãªã«æ™‚é–“ãŒã‹ã‹ã£ãŸã¨ã—ã¦ã‚‚ã€ãã†ã—ãŸã„。
ãã‚“ãªå¿ƒæ„æ°—ã‚’ã‚‚ã£ãŸã€ç´ 朴ãªã€ãã—ã¦å®Ÿã¯è©±ã—始ã‚ã‚‹ã¨ã„ãã¤ã‚‚ã®å¼•å‡ºã—ãŒã‚ã‚‹
デザイナーSinggih（シンギー）。
都会ã§ã€Œã‚¨ã‚³ã€ã ã®ã€Œãƒãƒã‚¹ã€ã ã®ã€Œç’°å¢ƒç ´å£Šã€ã ã®ã£ã¦ã„ã£ã¦ã‚‹ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã§ã¯ãªãã€ã€ã€
人ã¨ã—ã¦ç”Ÿãる上ã§ã®æ™®é€šã®è¡Œå‹•ã‚’ã—ãŸã¾ã§ã€‚
ç´°ã‹ã話ã—始ã‚ã‚‹ã¨ãŸã‚ã‚ãã•ã‚“ã€ã“ã®wooden radioã«ã¯èƒŒæ™¯ã«ãŸãã•ã‚“ã®
ストーリーãŒã‚ã‚Šã¾ã™ãŒã€ã¾ãšã¯ãã‚“ãªã“ã¨ã‚ˆã‚Šã‚‚
ã“ã®å•†å“ã‚’ã®ã‚‚ã®ã‚’ç›®ã«ã—ã¦æ°—ã«ãªã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ï¼Ÿ
ãã“ã‹ã‚‰åºƒãŒã‚‹ãã®ãŠè©±ã¯ã€æ‰‹ã«ã¨ã£ã¦ã‹ã‚‰â™ª
木をä¸å¯§ã«ç£¨ã„ã¦ä»•ä¸Šã’ãŸãƒ©ã‚¸ã‚ªï¼ˆã‚‚ã¡ã‚ã‚“i-podã‹ã‚‰éŸ³æ¥½ã‚’楽ã—ã‚るよã†ã«ã€USB機能もã¤ã„ã¦ã„ã¾ã™ã€‚）
商å“ã«ã¤ã„ã¦ã®ãŠå•ã„åˆã‚ã›ã¯ï¼š
担当ー壱å²ï¼ˆã„ã）宛
iki@areaware.com
AREAWARE/GUTHRIE（エリアウェアï¼ã‚¬ã‚¹ãƒªâˆ’）
